Предательство

Сделать шаг назад на пути к цели - значит предать себя. Каждый раз когда мы мечтаем или строим планы, мы ищем способ реализовать себя. Но если мы опускаем руки, сдаемся и пренебрегаем заранее намеченными целями, мы деградируем из настоящих, лучших нас в наши упрошенные копии.

Dare To Dream

Winter Homecoming

 А сегодня ведь баскетбольный (зимний) хоумкаминг...

 Вот только когда болеешь, все вокруг становится серым и тоскливым. Но настало время что-то менять. В группу поддержки я седня конечно точно не пойду, потому что за меня даже в Subway хостам приходилось speak up, такой у меня тихий и слабый голос сейчас. Но вот одеться, собрать камеру, и пойти поработать для yearbook`а вполне неплохая идея. А там может и на вечерний просмотр фильмов останусь, кто знает)

 Завтра для меня большой день Х, так что, пожалуйста, пожелайте мне удачи!

 И да, мой голос, очень тебя прошу, вернись как можно скорей!

19 дней и я буду в Калифорнии...

Болею

 Я знаю, что уже очень давно не писала, но так получилось, что я опять заболела. Уже в третий раз с тех пор как я сюда приехала у меня возникли проблемы с горлом. Вчера в офисе сказали, что у меня температура 102 градуса. Ни имею не малейшего понятия сколько это в цельсиях, да и лучше не знать наверное.
 А пока всем на размышление (http://www.unicef.org/voy/)

 

Архив

December`08

  Залезла в старые папки на компьютере. Теперь жуткая ностальгия.

  Я бы сейчас с удовольствием окунулась во все то, что тогда мне казалось сущим кошмаром.

  Чувство, когда так хочется вернуться во времени назад настолько приятное и все же оно медленно убивает.

2008-2009-2010, я люблю вас!

December`08

May`09

May`09

May`09

December`08

August`09

May`09

Overloaded

 Я, честно говоря, даже не знаю что написать.
 Сейчас слишком много всего пробегает в моей голове, и я всегда засыпаю под 4 утра, потому что моя голова не дает мне покоя, я не могу остановить поток мыслей.
 Просто хотелось бы написать, что все очень странно. Состоянии пустоты так резко граничит с перегруженностью всем и всеми.
 Хочу пожелать себе быть более ответственной, и научиться уже контролировать свою собственную голову. Да и вам того же желаю.
 Всех люблю.

Суббота

 В пятницу вечером я уснула в 5, сразу же после того как пришла из школы, поэтому на утро субботы я чувствовала себя великолепно! (За исключением того, что я проспала домашнюю баскетбольную игру в пятницу...Ууупс)

 4.5 часа свой субботы, с 12:00 до 16:30 я посвятила баскетболу... О да. В нашей школе проходил турнир между 5-6 классами из разных школ, ну и мне предложили помогать работать на score board.

 Сразу скажу, что у американцев score board это не просто доска и мелом, где надо стирать и новые цифры вписывать, это такой специальный аппарат, на котором много всяких разных кнопочек, и который непосредственно подсоединен к электронному табло. С этим аппаратом еще и разобраться надо) За мной было вовремя запускать и останавливать время, менять периоды, ставить верное время каждый период, тайм-аут, и в промежутки между играми, вести счет очков, команд, игроков, что забросили мяч в корзину + следить за possessions (home or away).
 В общем все это довольно сложно, учитывая что за спиной сидят родители, который конечно считают, что именно команда их чада играет по правилам, а все остальной ошибка рефери или моя. Хотя должна сказать, что комментарий в мою сторону был опущен всего один раз за 6 игр.
  Мне кажется неплохо для первого опыта (:

 Вечером мы смотрели Salt. Ну как захватывающий фильм конечно неплохо, но вот как Россия представлена в виде двух мест: Москвы и Сибири, а мы все злобные коммунисты конечно уже надоедает немного) Зато было классно, что американцам приходилось читать субтитры, чтобы понять о чем была речь пока Джоли с акцентом говорила по русски, а я могла просто слушать и наслаждаться.

 Yay for all bilingual people! (:
 Надеюсь, вы наслаждаетесь своими выходными!

The World Is Too Much With Us

William Wordsworth - The World Is Too Much With Us

          The world is too much with us; late and soon,
          Getting and spending, we lay waste our powers:
          Little we see in Nature that is ours;

          We have given our hearts away, a sordid boon!

          The Sea that bares her bosom to the moon;

          The winds that will be howling at all hours,

          And are up-gathered now like sleeping flowers;
          For this, for everything, we are out of tune;
          It moves us not. Great God! I'd rather be

          A Pagan suckled in a creed outworn;
          So might I, standing on this pleasant lea,
          Have glimpses that would make me less forlorn;
          Have sight of Proteus rising from the sea;
          Or hear old Triton blow his wreathed horn.

                                    1806

Snow Days

3 inches of snow totally changed all my plans for this week!

Monday: Early out, no practices for the large group speech contest; no orchestra
Tuesday: Snow Day - shool was closed; no tennis practice. However, I went sledding, and it was pretty awesome! It's hard to remember when was the last time I went sledding...Hmm..We usually just went ice-skating, so it was nice to get all wet and spend some really fun time with friends. Then I got to go on a sleep-over. Lots of fun, popcorn, LOST, and conversations about everything in the world till 4 am.
Wednesday: Late start (Yay! Just exactly what we needed after we went to bed at 4am!); and I was really happy to go on an improvisation practice again.

"Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles."

So far I have lots of stuff that needs to be done by the end of the week, so I probably should go work on it (:
Hope you have a nice day tomorrow!

...

Я скорее язык прикушу, чем спрошу у тебя об этом...

Лица

Как странно, что я никогда не могу вспомнить лица умерших людей.

Вот вчера только видела человека.  Улыбался, смеялся. Совсем был на себя не похож.

А теперь нет его.

И лица я его не помню.

RIP

"The life I want, there is no shortcut" - An Education

 "I feel old. But not very wise."

 Насколько легко отказаться от мечты?.. А от цели?.. А если все это из-за любви?..

An Education для меня удивительный фильм, который четко дает ответ на все выше заданные вопросы: очень просто.

 Первый раз я увидела этот фильм прошлой весной, и сегодня ночью у меня был шанс вернуться к нему вновь. Я даже не хочу обсуждать насколько хорошо играли актеры, или как замечательно сработала съемочная группа, только потому что для меня это фильм, который смотришь не как некое произведение искусства, а как дневник.

"Studying is hard and boring. Teaching is hard and boring. So, what you're telling me is to be bored, and then bored, and finally bored again, but this time for the rest of my life?"

 Даже самые целеустремленные люди иногда сдаются  на своем пути. И не всегда "правильней" планировать свою жизнь на десять лет вперед. Ведь никогда не знаешь каких глупых ошибок можешь наделать, как, например, раннее замужество, показанное в фильме и отлично олицетворяющее цитату "Не хочу учиться, а хочу жениться". И тем не менее, этот фильм каждый раз дает мне стимулы продолжать бороться и идти к своей цели. 

"The life I want, there is no shortcut."

И как все таки удивительно сюжеты некоторых фильмов напоминают реальную жизнь.

Just saying

"All she's got is blondeness. Not even tenderness, yeah, she's cleverless."

01/09/11

 Чтож, сегодня суббота, и уже давно за полночь, а значит чувствуется как самое время написать в блог.

  В целом неделя прошла неплохо. Я встретилась с мальчиком из Мексики, который был студентом по обмену то ли два, то ли три года назад в моей американской школе. Прохалявила одну сессию домашних игр по баскетболу, и вместо того, чтобы идти прыгать в группе поддержки, под предлогом, что в yearbook нет фотографий баскетбола, сидела всю игру болтала с ребятами и делала фотки. Некоторые из них как-нибудь может руки дойдут выставить.

 В пятницу было наше православное Рождество, и так приятно было, что первая вещь которую я услышала утром, когда спустилась собираться в школу, было Merry Christmas, а потом S Rozhdestvom! (: В школу по этому случаю я специально надела свою sweatshirt I <3 Russia (ее фотку тоже как-нибудь выставлю), многие интересовались почему я с рождеством "опаздала" на почти две недели.
 Вечером на Рождество были опять домашние баскетбольные игры, а у меня было дерьмовое настроение, потому что не получилось выбраться в Де Мойн на вечеринку с другими эксченьджами. Но, о счастье, обе команды, и мальчики, и девочки, выиграли в тот вечер. Юхуу! Хотя последние 3 секунды мальчишеской игры пожалуй были самыми длинными в моей жизни: за 3 секунды до конца матча, команды вызвали 4 тайм-аута, и наши мальчишки получили около 6 free-throws!
 Но самое приятное было когда я пришла домой, и оказалось, что хосты в интернете откопали рецепты и для меня испекли шарлотку ("Russian Layered Apple Cake", которая кстати почти как бабушкина по вкусу!) и пряники (что забавно, в интернет-рецепте они назывались "Russian Tea Cakes" lol). Так что вечер закончился наиболее благоприятным образом для меня.

 Суббота была прибыльным днем. Я получила 4 часа волонтерства помогая Chamber of Commerce устраивать их маскарад, а потом и проводить его. Да еще и заработала 10 долларов за полчаса, разукрашивая лица людям на вечеринке ахах. Мои первые заработанные американские деньги! Юхуу! Плюс поступило предложение babysit 3 детишек (12, 9 и 4 года) в апреле, причем ко мне мама тех детей подошла и сказала, что девочка из 3-класса, где я проводила презентацию, попросила меня к ней babysit. Так приятно было) А вообще начинаем зарабатывать деньги на Нью Йорк! Ахах

 Завтра едем в соседний город, и если все получится, со вторника уже буду играть там в YMCA в теннис! А еще я все витаю в мечтах выбраться съездить и посмотреть на Sony Ericsson Open в Маями, или на BNP Paribas Open в Калифорнии.
 Если о реальном, то теперь опять будет оркестр по понедельникам. Я так рада, что теперь у меня куча времени, чтобы заниматься тем, что я хочу, а в школе просто наслаждаться интересными предметами и слушать какая я умная ахаха

 Ах да, для раздела выпускников в Yearbook, надо выбрать цитату... Есть у кого какие интересные идеи?)

4 января

  Сегодня был день в школе после зимних каникул. Оказывается выходить с каникул в американскую школу гораздо веселее)
  Во-первых, я поменялась свое расписание.
Новый список предметов выглядит так:

1. Trigonometry
2. American Literature
3. Yearbook
4. Chemistry
5. Concert Choir
6. Painting
7. Senior Seminar
8. Spanish I

Первый день был прекрасный!
 На trig начали с повторения, так что пока легко и я во все врубаюсь, правда различия все равно есть.
Но мой звездный час был на химии! ахах Так как я взяла первый уровень химии, а в России я брала химию уже n-ное количество лет, мне было супер легко и с 3 листами домашнего задания на неделю я расправилась за полчаса.

Блэйк: Помоги мне пожалуйста, а?
 
Мисс Робертс: Ты меня попросил?

Блэйк: Ну вас или ее, у нас теперь типо два учителя. Это ж круто!

Music of December'10

mHere are some tracks that will always remind me of December'10. Each of them is full of it's own memories.


Fleet Foxes - White Winter Hymnal
Christina Perri - Jar Of Hearts
Justin Timberlake - Love Dealer
The Kooks - Seaside
Lustra - Scotty Doesn't Know
Katy Perry - Teenage Dream
Adam Lambert - If I Had You
Depeche Mode - Enjoy The Silence
Katy Perry - Firework

Книги

  У Даши в блоге нашла интересную ссылку - http://bookmix.ru
  Было очень интересно повспоминать что же я вообще читала. Из многих книг которые любила все помнила - сюжет, имена главных героев, вот только не название.
  А вообще я поняла как давно я нормально, по-Стешински не запиралась в свой мир с какой-нибудь хорошей книгой и не выходила оттуда пока не дочитаю. Я скучаю по тем временам когда можно было не спать две-три ночи подряд, но зато закончить книгу...

  Пришлось напрячь свою память и вот что у меня получилось:

  Вообще очень интересная штука. Есть и рецензии которые интересно почитать, да и приятно повспоминать о книгах, что давненько были прочитаны и чьи сюжеты уже стерлись из памяти.
Мой профиль - http://bookmix.ru/users/index.phtml?uid=27450

Time goes by so fast

 Вчера мы с Кристиной болтали по скайпу и зашел разговор о том когда у кого последний день школы. Ну так как я senior в своей школе, то последний день у меня graduation day - 15 мая.
 Осталось всего 4 месяца...
 Кажется только вчера мы все ездили на прием у посла США в Москву, совсем недавно я познакомилась с этой сумасшедшой четверкой флексов из моего города, а потом еще с кучей флексов в PDO high school, и мы все вместе провели такое незабываемое лето. А вот он уже январь, с его чертовски холодной погодой, хоумсичным настроением и ностальгическими воспоминаниями.
 Отсчет пошел. 4 месяца.

Time goes by so slowly fast.

Хочу нормальных каникул

  Сегодня 3 января и уже завтра мне предстоит выйти в школу, когда в России все выходят числа 11. Естественно к особо веселым мыслям в голове это не приводит.

  Не зря время новогодних каникул самое хоумсичное по расписанию. У нас ведь как, по атмосфере Новый Год начинается числа 30 и заканчивается в 10-х числах, только после того как со всеми увиделся и всех поздравил. А потом старый новый год, китайский новый год. Ууух! Да еще и Рождество 7 числа. Целый праздничный месяц получается.
  Американцы ходят все excited  весь декабрь, 25 числа отмечают Рождество и как-то угасают. Нет у них той любви к празднованию Нового Года. Нет всех этих традиционных хороводов вокруг елок, запаха мандаринов на лестничных площадок, море детских улыбок куда не придешь. Да что там, Американцы даже подарков на Новый Год не дарят (хотя не спорю, они очень щедры на Рождество).

 В общем нет места лучше праздновать Новый Год, чем у нас.

 Ну а мне пора выкинуть из головы все праздничные и хоумсичные мысли и начать приводить себя в порядок перед школой.

что-то о себе

Вам наверное интересно о ком вы вообще здесь читаете...
В прошлом году я была обычной 10-классницой немножко необычной российской школы. Жила своей сумасшедший жизнью, влюблялась, расставалась, толстела, худела. Ну что все обычные девочки в этом возрасте делают. Вот только у меня всегда было шило в одном месте, поэтому я решила поучаствовать во FLEX (Future Leaders Exchange), да еще и финалисткой стала.
Вообщем теперь вместо того, чтобы писать из Нижнего Новгорода, в местоположении у меня стоит Iowa, USA.

Предупреждаю сразу, что в этом блоге наверни-ка будет много бреда и несвязных мыслей. А еще русско-english сообщений, потому что именно русско-english язык сейчас в моей голове.

Надеюсь, вам не будет слишком скучно...

Better late than never

Чувствуется, что пришло время и для создания моего блога. Не буду делать никаких обещаний по поводу того, как часто буду писать, потому что сами понимаете, свободное время не так часто поддается планированию. Но надеюсь, что этот блог продержится дольше его предшественников.
Порой безусловно жаль, что только сейчас решила вести блог, ведь столько моментов с этого сумасшедшего года упущено.

Но ведь лучше поздно, чем никогда?

Американские Заметки

Все эти заметки были написаны мной еще до создания блога и выставлены в ВКонтакте. Так как я часто захожу сюда, чтобы поностальгировать о своем годе в США, в декабре 2013 я решила перенести заметки с сайта сюда.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------